quarta-feira, 12 de outubro de 2011

12/10

Minha provinhaaa:




Ok, não tive 2 ou 3 erros como disse, mas ah, é o primeiro né iaueoaiueioae
Circulei os erros pra vocês poderem ver melhor. No primeiro eu inverti um dos risquinhos :( no segundo faltou um milimetro de risco, no terceiro faltou colocar: desu, e no quarto eu errei uma letra, ao invés de U coloquei O..





Nesse eu errei por ter colocado Toire, e não Ofurô.. Toire é banheiro, mas de vaso sanitário e não de se tomar banho  :l





E nesse errei o BU, do Burajiru (Brasil) ..

E fim.. difícil né? me senti na primeira serie..


Uuuhn, na escola hoje não tive muitas novidades..
As aulas normais voltaram :(
Tive história antiga, depois aula livre que metade estudei e na outra metade meu professor de inglês chegou.. (não digo que ele me persegue?).. na terceira tive japonês e fiquei fazendo mais exercícios e coisas do tipo..
Biologia, almoço, inglês e na ultima ficamos fazendo grupos pra andar no parque.. o que foi bom, porque não vou ter que ficar indo atras das meninas no shopping, vou ficar com as outras que gostam dos brinquedos legais *---* mesmo eu não indo muito com a cara delas..
Ainda estou animada mesmo a sensei me dizendo que vamos ficar cerca de 4 horas la, já que vamos chegar as 10 e la pelas 2 estamos voltando.. Acho uma burrice viajar 6 horas (3 pra ir e 3 pra voltar) e passar 4 no lugar, mas né..
E depois fizemos mapeamento.. eles mudam todos os meses.. Por um lado eu não gostei porque eu estava bem no me lugar e com as pessoas que estavam perto de mim.. mas por outro, tenho mais chances de conversar com mais gente (:
Depois da aula fui para a cerimonia do chá, eu realmente acho muito legal e interessante, mas aquele club é entediante e hoje alem de entediante foi cansativo.. desmontamos todos os bancos e guardamos em caixas e por eu ser super alta perto delas tive que ficar colocando e tirando coisas de um armário alto.. :P
Sem contar que eu ainda não aguento ficar sentada encima das pernas por muito tempo.. Chegou uma hora que eu já não sentia elas..
Sai de la já era 6 horas ( começou as 3:15)
Vim pra casa, tomei banho e jantei.. não sei o que estava falando com minha okaasan mas comentei que a menina da china falava japonês como qualquer japonesa, e quando eu disse que ela tinha estudado por 3 anos antes de vir ela fez uma cara surpresa e disse: só 3 anos?? o que acho engraçado pela quantia que ela me critica por eu ainda não conseguir falar (em menos de 2 meses).. não desmerecendo a Kaetian (a chinesa), porque inclusive eu super admiro ela, por só ter 15 anos, já estar longe da família e ter feito o intercambio pra melhorar a língua..
Mas mesmo assim, ainda estou feliz por estar começando a me virar.. até quando minhas 'coleguinhas' de classe vem falar comigo, agora elas não falam diretamente inglês como era antes, nos últimos dias elas só falam em japonês e se eu não entendo (quase sempre aeiuaieu) elas falam em inglês, e o legal é que não foi eu que pedi ><
E ontem uma das meninas apontou pra baixo e disse: Natalí antes. ergueu a mão e disse: Natalí agora.. e todas elas ficaram batendo palma aeuaoeuiaie e ta bom, elas falaram Natari :l
Depois da janta tentei pensar em alguma roupa pra usar sexta.. Queria conseguir conciliar shorts e tênis por ser confortável, algo do Brasil, e algo que fizesse não ficar tão pijama..
Não tive grande sucesso, mas arrumei de um que quebre um galho..

Enfim, dai meu dia acabou eu acho..
então é isso :*

2 comentários:

  1. Puxa que legal teu diário!!!!
    Leio sempre!! Eu estudo japonês tbm.
    Um dia pretendo ir para o japão.Um dia bem distante rsrsrsrsrs...quero ficar bem fluente. O ruim é não sei inglês,mas não dá nada rsrsrsrsrs.....Boa sorte. Abraços

    ResponderExcluir
  2. alouuuuuuuu kkkkkkkk
    nossa, nao lia o blog desde o dia 6 e acabei de por tudo em dia novamente..
    bom, a sua prova, sério.. nao sei como você consegue entender algo se quer..
    os videos que você postou ta com o audio muito baixo (ta que o som do vaio nao é la aquelas coisas, mas enfim)
    e esse parque que você vai eu ja tinha visto por foto ha uns anos atras e realmente parece ser bem legal :P e ah, acho que é isso.. aosjsdojas bom resto de semana, beijo

    ResponderExcluir